There are 73 unions affiliated to the Trades Union Congress. 共有73家工会隶属于英国职工大会。
Trades union leadership in those days was less a career than a vocation. 那时候的工会领导与其说是一份职业,倒不如说是一种使命。
The official trades union council voted to disband itself and re-form as a confederation 这个官方的工会委员会投票决定解体然后重新组成联盟。
The economy will come under the spotlight today at the conference of the Trades Union Congress. 经济将会成为今天工会代表大会会议上的焦点。
The report, from the Trades Union Congress, says unpaid overtime peaks for single women between 30 and 39. 该份由英国工会联盟发布的报告称,30岁至39岁之间的单身女性无偿加班的现象最严重。
Her supporters hail her for rolling back the frontiers of an overburdening state, reducing the influence of powerful trades union leaders and restoring Britain's standing in the world. 支持者拥戴她,因为她为一个负担过重的国家减轻了不少压力,减小了工会领导人的影响力,而且恢复了英国的世界地位。
Lapaz is a member of the Hotel Trades Council, a union that represents hotel workers. 拉帕兹是旅馆业委员会的成员,这是代表旅馆工作人员的工会组织。
Owen Tudor is international secretary for the Trades Union Congress in Britain. OwenTudor是英国工会的国际秘书。
The partners are the seafarer unions and the National Trades Union Congress, as well as the maritime industry and the Singapore National Employers Federation. 这三方分别是船员联盟,全国职工总会和海运业及新加坡全国雇主联合会。
Female migrant workers were more likely than any other group to be paid less than the national minimum wage in the UK, according to a study published by the Trades Union Congress. 英国职工大会(tradesunioncongress)发表的一份研究报告显示,相比于其它任何群体,女性移民的薪酬更有可能低于英国的最低工资水平。
This week's Trades Union Congress ( TUC), an annual gathering of organized labor, was a cacophony of truculence. 本周的英国职工大会(TUC,工会成员的年度大会)在一片好斗的嘈杂声中结束。
Migrant workers are not a drain on the welfare state and pay more in taxes than the value of public services they receive, a trade union study concludes today. 英国职工大会(tradesunioncongress)今日公布的一项调查显示,移民工人并非一个福利国家财富外流的渠道,他们缴纳的税收超过了自己获得公共服务的价值。
This anomaly has been attacked by a recent trades union campaign against buy-out firms. 最近,反对私人股本公司的工会运动抨击了这种畸形现象。
The Trades Union movement was born in the early years of the century. 工会运动创始于本世纪初。
To his great credit, he has just said this to the Trades Union Congress, the most unfriendly audience he could find. 非常难得的是,他刚刚向他所能找到的最不友好的听众&英国工会总会(TUC)讲了这一点。